Bungie の請負業者が、スタジオが彼の Destiny クレジットを格下げし、その後の作業を禁止したことを明らかにしました

IGN は 12 月 10 日に、Bungie の嫌がらせの職場文化についての詳細な調査を公開しました。このレポートで特に焦点を当てたのは、「ボーイズ クラブ カルチャー」や絶え間ない危機的状況など、ナラティブ チームが働いていた状況です。そして今、Bungie の請負業者としても時間を費やしてきた人気の Destiny コンテンツ クリエーターが彼の話を追加しました。

Myelin Games は Destiny の伝承の権威であると考えられており、Bungie がゲームのグリモア カードに基づいた本を作りたいと決めたとき、仕事の大部分を彼に任せました。

Bungie は当初、ミエリンと契約してグリモアの本を 1 冊作成しました。カードは Destiny の伝承を断片的に伝えており、彼の仕事は読者にとって意味のある方法で既存の資料を照合し、整理することでした。下のビデオで、彼はこのプロジェクトで Bungie と協力した経験を語り、IGN の記事を見て、請負業者としての経験が特別なものではないことに気付いたと述べています。

Myelin は、彼自身の話をする前に、記事の主張のいくつかを参照しています。そして伝承について「Bungie の古い警備員の何人かは特に貴重でした」。

本の構成に数か月を費やし、最終校正 (出版物が印刷業者に送られる前の最終段階) にたどり着いた後、ミエリンは、本が印刷される 1 週間前に電子メールを受け取りました。別の人物がプロジェクトに追加され、本に最終的なパスを与え、提案を行うことが彼に伝えられました.この個人はいわゆる「オールド ガード」のメンバーで、当時ミエリンに次のメールを送信していました。

「この最終パスでの私の目標は、[本] を可能な限り最高のものにすることだけです。アイデアを育み、これらの物語を生み出した土壌の世話から得た洞察と理解を考えると、土壇場でいくつかの課題/変更を提供する可能性があります。許可していただければ、その目標を確実に達成するために」

ちょっと立ち止まって、その「土を手入れする」というセリフを賞賛しましょう.ええと、この電子メールの筆者は確かにミエリンの土壌の手入れを続けました。 「[それは] Destiny についてより多くの知識と経験を持っていることを明らかにする老兵でした」とミエリンは言いました。

メール送信者は、ミエリンの仕事に基本的な方法で質問を続けました。なぜ彼はこの特定の構造を選んだのか、なぜ章がこのように並べられたのかなどです。 Myelin は、彼がどのように対応したかの例を挙げていますが、現時点では、それはひどいというよりも単に迷惑に思えます.

「締め切りの 1 週間前に行ったすべての作業について誰かに質問されるのは腹立たしいことでしたが、腹が立ちましたが、理解できました」と Myelin 氏は言います。 「残念ながら、それはそれだけではありませんでした。本は完成し、完了し、PDF として全員に送信され、『印刷する準備ができました』と言われました。確認したところ、クレジットのタイトルが変更されていることに気付きました.

「誰もそれについて私に話しませんでした。変更されるとは誰も私に言いませんでした。[私のクレジット] はもともと伝承のキュレーターでした。それは私がしたことだからです。私は伝承をキュレーションしました。さらに悪いことに、追加された人物は周りにいた「オールド ガード」であるチームにはその称号が与えられ、私は別の称号、伝承相談を与えられましたが、それは私の役割を反映していないと感じました."

Myelin は、本に関係する上級幹部に次のメールを送信しました:

「こんにちは、皆さん。これをどのように持ち出すかはよくわかりません。これがデリケートなトピックであることはわかっていますが、本の中でどのようにクレジットされているかについてお話ししたいと思います [...]。私は「伝承」のように感じます「相談」というのは、私がその巻のために多くの仕事をしなかったことを意味します [...]. 私は、このプロジェクトが最初にアイデアとして提示されたときから関与していて、より積極的にこのプロジェクトに参加したように感じます. 照合、キュレーション、どのグリモア カードを含めるか、伝承オタクと非伝承オタクに最高のエクスペリエンスを提供するものを決定します。

「これがばかげているように聞こえないことを願っています。私はBungieの初心者であり、契約しているだけであることを十分に認識していますが、「相談」はプロジェクトのために行った仕事を正確に表していないと感じています。私はそうではありません最高のタイトルが何かはわかりますが、あなたの考えを聞きたいです."

メールの後、ミエリンはプロジェクトのリーダーと電話会議を開き、自分の立場と、この本でどれだけの仕事をしたかを説明し始めました.

「文字通り、私が自分の役割と懸念事項を説明している最中に、リードが私を途中で断ち切りました。メールではなく電話であるため、これを言い換える必要がありますが、彼らが私を途中で断ったとき、 -文、私がどのように感じたかを話しているとき、彼らは次のようなことを言いました:「私はそこであなたを止めるつもりです.私たちは「私」とは言いません.これはチームプロジェクトです.」

「明らかに、私は自分がしたことについて話していました。私は「私」と言っていました [...] その後、彼らはそれが個人ではなくチームについてであるとこの暴言を吐き出しました。ゲーム業界ではありませんが、私が何か劇的に間違ったことをしたかのように、本でどのようにクレジットされているかについてこの話を持ち出すことで、信じられないほど利己的に感じさせられました. 私は本当に怒っていました.この電話を受けたとき、自分がどこにいたかをはっきりと覚えています [...] この人が私を断ち切り、でたらめで一般的で企業的な、「「私」はありません」チームで。それは — 想像できる限り最もクッキーカッターのチームトークを想像してみてください。そして、誰かがプロジェクトに何ヶ月も取り組んでいて、彼らが自分の気持ちをただ言っているときに、それを誰かにクソすることを想像してみてください."

何ヶ月も費やしたプロジェクトで自分のクレジットが格下げされたという文脈で、その正確な「チームトーク」を得るのはかなり面倒なことのように思えます. Myelin が指摘しているように、「『私』という言葉を使わないと、本のクレジットのような問題についてどのように話しているのか、まったくわかりません。」

ミエリンは、とても怒っていたので話すのをやめたと言います。 Bungie のリーダーが、やりすぎた可能性があることに気付いたとき、電話のやり取りは改善されました。彼らは後戻りしようとしましたが、最終的に、彼らと Myelin は本のクレジットの新しいタイトルについて合意に達しました.

「この人が普段どのように活動しているか、ほんの少しだけ垣間見ることができました」と Myelin 氏は語った。 「非常に操作的で、私をばかのように感じさせることは、彼らの本質だったように感じます。以前に何度もリハーサルされ、言われたように、彼らは自然にその反応に簡単に滑り込んだように感じました。おそらくそうでした. "

Grimoire プロジェクトは 1 冊のアイデアから 3 巻に変わりました。これらは非常に成功し、Bungie は 4 冊目を作ることにしました (ミエリンは当初、6 冊のシリーズの計画をスケッチしていました)。しかし、Bungie は、今回は Myelin を使用しないことに決めました。スタジオが他の本を発表したときに初めて知ったのです。

「私が最初に思ったのは、私はチームプレーヤーではなかったので、チームから追い出されたということでした」とミエリンは言いました. 「私は文句を言ったので、チームから追い出されました。口を閉ざしておけばよかったのです。もっと多くのボリュームに取り組む機会が与えられたかもしれません。Bungie との関係を台無しにしたような気がしました。私はリーダーシップ チームまたはこの 1 人の人物に腹を立てており、今後彼らと一緒に仕事をすることをシャドウバンされるだろうと思っていました."

このようなものを見て、本のクレジットや誤解された電話をめぐる大騒ぎは何なのかを言う人もいるかもしれませんが、より広い文脈では、請負業者が罰せられ、立ち上がったときに凍結されます.伝承のキュレーターまたは伝承のコンサルタントとしてクレジットされることの違いは小さいように思えるかもしれませんが、伝承のキュレーションに数か月を費やした場合はそうではありません.そして、誰もが信用すべきところには信用を与えるべきであるという原則を守るべきです。

「それは私を信じられないほど悲しくさせ、本当に怒っています」とミエリンは言いました. 「物語チームが我慢しなければならなかったことのほんの一部しか得られなかったことを知っているからです。ここからどこへ行けばよいのかよくわかりません。この情報をBungieに提供したいと思っています。彼らが真剣に受け止めます.二度と起こらないように彼らが行動を起こすことを願っています."

Bungie の職場文化に関する主張には注意点があります。元の IGN レポートで話した人の多くは、スタジオの良い思い出もあり、CEO は問題を認め、謝罪し、彼らが何をしているかを説明し、より多くの行動を約束しました。来ます。外部から見ると、Bungie は取り返しのつかない場所のようには聞こえません。それ以上に、歴史的な問題や横暴な「古い警備員」がいて、彼らが他者をどのように扱っているかについて警鐘を鳴らす必要があるということです。